Getting started is easy. Just download the iPhone or Android mobile app and start gatherings stats. You can upload* stats to the site at any time.
*Uploading requires a google sign-on. If you think you might share stats gathering duties with others you should consider creating a new google identity for your team instead of using your own google account.